Scène 4 du CD Uranus, Neptune, Chibimoon Plus, en français, Traduisé par moi. S'il-vous-plaît, signalez-moi si vous trouvez des erreurs. Merci!

Ce dont je me souviens, C'est la maison au bord de la mer ou nous habiterons. La maison blanche qui est sur une falaise, Ou on entend le son des ondes Qui se bouge doucement. C'est gentil, n'est-ce pas? Ce que je souhaite, c'est que tu sois une personne normale et ennuyante!! Si ça arrivait, je ne te voudrais pas!! Même si je t'avais rencontrée gràce au destin, je ne t'aurais pas voulu! Même quand tu étais parmi beaucoup d'amis, Tu te sentais seule. Je te connais depuis mon enfance. Je sais depuis mon enfance Qu'il y avait quelqu'un qui était destinée à être mon amour. Mais cette raison n'est pas la raison pour laquelle je te veux! . . . Le destin n'a pas d'importance pour moi. Je ne suis pas le genre de personne qui pense pas aux telles choses. Car la lumière du jour a été enlevé Je sais que le symbole d'être humain, C'est d'être different. Mais . . . , tu es vraiment trop belle!! Si tu deviens une personne ennuyeuse, Je te laisserai volantairement. . . . Mais je sais que . . . Tu es une personne qui ne se permet pas de perdre à personne. Et tu es toujours loyale à tes sentiments. Et tu resteras comme ça pour toujours, jusqu'à ton mort, n'est-ce pas? Donc, ça va!! J'ai decidé moi-même!! Je suis toujours en train de courir vers ce que je veux. . . . j'ai decidé d'être toujours à tes cotes, Toi qui connais la solitude, Avec l'amour. Haruka . . .